期刊名称：Transcontinentales : Sociétés, Idéologies, Système Mondial
印刷版ISSN：1950-1684
电子版ISSN：1775-397X
出版年度：2005
卷号：1
出版社：Fondation de la Maison des Sciences de l'Homme
摘要：L’article soutient que la conception gradualiste des réformes dans le monde arabe est une erreur sociologique et une erreur pratique. Il montre, au contraire, que la théorie des transitions est le point de départ d’une description analytique du changement politique. Les actions de la société civile ne peuvent être un substitut au changement politique lié à un évènement critique ouvrant vers une transition accélérée. De façon contrastée, les développements récents dans le monde arabe (Liban, Egypte) illustrent l’argumentaire ici défendu.
其他摘要：The paper argues that the gradualist conception of reform in the Arab world is a sociological and practical fallacy. It shows, on the contrary, that the theory of transitions is the starting point of an analytical description of the political change. Civil society movements are not a substitute for political change induced by a critical event which opens the way to an accelerated transition.. Contrasted recent developments in Liban and Egypt illustrate the point.
