期刊名称:Transcontinentales : Sociétés, Idéologies, Système Mondial
印刷版ISSN:1950-1684
电子版ISSN:1775-397X
出版年度:2006
期号:2
出版社:Fondation de la Maison des Sciences de l'Homme
摘要:En retraçant les transformations majeures du cadre migratoire dans l’Afrique australe post-apartheid, cet article propose de situer les enjeux économiques qui structurent aujourd’hui la réflexion sur la dynamique migration-développement, afin de mieux comprendre les choix politiques qui contraignent les gouvernements de ces nouveaux eldorados que sont devenus l’Afrique du Sud, le Botswana et la Namibie. Terre d’exil, de transit et d’installation, la pointe sud de l’Afrique australe prend aujourd’hui pleinement conscience des défis liés à son entrée dans le monde. Face à un cosmopolitisme tour à tour revendiqué et honni, les gouvernements de ces trois pays progressent, selon des modalités différenciées, dans la voie de constructions nationales qui ne pourront faire l’économie d’une réflexion plus large sur l’étranger.
其他摘要:In retracing the major changes in migration in post-apartheid Southern Africa, this paper aims to position the economic issues that currently structure discussion on the migration-development dynamics, in order to better understand the political choices constraining the governments of South Africa, Botswana and Namibia, the new lands of opportunity. The tip of Southern Africa – a place of exile, transit and settlement – is now becoming fully aware of the challenges linked to its entry into the world. Confronted by a cosmopolitanism which is alternately claimed and hated, the governments of these three countries are following, under different patterns, nation-building paths that cannot overlook serious reflection on the world at large.