En este artículo se presenta el análisis de las vinculaciones entre los rasgos asignados a los sistemas de salud ligados a cuestiones reproductivas y no reproductivas por mujeres de sectores populares residentes en el Área Metropolitana de Buenos Aires, y las trayectorias recorridas en la reproducción asistida. También se exponen las respectivas demandas al Estado en materia de reproducción asistida. La investigación consistió en un estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo en base a diez entrevistas en profundidad realizadas con una guía de pautas semiestructurada. Los criterios para ingresar a la muestra, no probabilística, fueron: sexo/género (mujeres); sexualidad (heterosexual); situación ante los tratamientos de reproducción asistida (tener la necesidad de un tratamiento); el estado de realización del tratamiento (concluido, estar a la espera, o estar realizándolo) y nivel educativo (hasta secundario completo). Los datos se recolectaron entre julio y noviembre de 2011.