摘要：La muerte de los monarcas y sus familiares era comunicada al reino de Aragón y las principales ciudades organizaban los lutos en sus iglesias ante un catafalco con las armas reales. En 1714 lo hicieron Huesca, Alcañiz, Híjar y Tarazona. En Zaragoza, en la catedral, se erigió un capelardente a donde debía acudir todo el cuerpo social, cumpliendo un rígido protocolo y sucediéndose diferentes actos religiosos.En el contexto del final de la Guerra de Sucesión y las severas modificaciones del régimen constitucionalista en la Corona de Aragón, los funerales en Aragón por la muerte de María Luisa Gabriela de Saboya supusieron un momento álgido en la propaganda borbónica de elogio de la dinastía, de identificación con la misma y de su legalidad en el marco de lo que podemos llamar nueva cultura política.En estas exequias se potenció la imagen de la reina como buena gobernante, humilde, virtuosa, piadosa, fecunda como se corresponde con el oficio de reina y, en definitiva, mujer fuerte según el topos bíblico de referencia en los funerales de las reinas.
关键词：Aragon; Bourbon; funérailles royales; Marie Louise Gabrielle de Savoie; oraison funèbre; propagande aulique; récit de funérailles
