标题：Caracterização Petrográfica e Mineralógica de Brechas Magmático-Hidrotermais no Complexo Alcalino de Itatiaia, Estado do Rio de Janeiro: Ocorrências de Fluorita e Minerais de ETR
其他标题：Petrographic and Mineralogical Characterization of Magmatic-Hydrothermal Breccia at Itatiaia Alkaline Complex, Rio de Janeiro State: Occurrences of Fluorite and REE Minerals
摘要：O magmatismo alcalino meso-cenozoico no Rio de Janeiro consiste em diversos corpos plutônico-vulcânicos, que ocorrem em zonas de fraturas e lineamentos de direção E-W associados desenvolvimento do Rifte do Sudeste do Brasil. Uma das principais ocorrências dessas rochas é o Complexo Alcalino de Itatiaia (CAI), composto principalmente por nefelina-sienitos, diques de fonolito/traquito e brechas magmático-hidrotermais. Neste trabalho é feita a caracterização petrográfica e mineralógica (petrografia óptica, MEV-EDS, difratometria de raios X) destas brechas. As brechas de Itatiaia são constituídas por litoclastos de traquito e cristaloclastos de K-feldspato e biotita imersos em uma matriz microcristalina. Como minerais hidrotermais foram identificados na matriz albita, carbonato, sanidina, clinocloro, pirita (presente também nos litoclastos), biotita, apatita, fluorita, turmalina, sericita, sinchisita (± parisita), Nb-rutilo, esfalerita, epidoto e ortoclásio (adularia?). Minerais intempéricos são representados por gibbsita, melanterita e cancrinita. Destacam-se as ocorrências inéditas de fluorcarbonatos e Nb-rutilo no CAI, minerais raros associados à alteração hidrotermal em rochas alcalino-carbonatíticas. A paragênese hidrotermal e comparação com dados de outras sequências vulcânicas alcalinas do Rio de Janeiro, sugere-se que as rochas estudadas constituem autobrechas tardi-magmáticas/hidrotermais, relacionadas a sistemas epitermais do tipo baixa sulfetação e geradas a partir da interação com fluidos alcalinos de baixa temperatura. A observação de fluorita e minerais de ETR no CAI abre a possibilidade de ocorrência dos mesmos em outros maciços alcalinos do Rio de Janeiro.
其他摘要：The meso-cenozoic alkaline magmatism in Rio de Janeiro is represented by several plutonic/volcanic bodies, which occurred on W-E fracture and lineaments zones associated with the development of the Southeastern Brazilian Rift. One of main occurrences of those rocks is the Itatiaia Alkaline Complex (IAC), which consists of nepheline-syentite, dykes of trachyte/phonolite and magmatic-hydrothermal breccia. This paper shows petrographic and mineralogical caracterization (optical petrography, SEM-EDS and XRD analysis) of breccia. The breccia comprises lithoclasts of trachyte and cristaloclasts of biotite and K-feldspar immersed in microcrystalline groundmass. As hydrothermal mineral it were observed albite, carbonate, sanidine, clinochlore, pyrite (also in lithoclasts), biotite, apatite, fluorite, tourmaline, sericite, synchysite (± parisite), Nb-rutilo, sphalerite, epidote and orthoclase (adularia?). Minerals associated to weathering are gibbsite, melanterita and cancrinite. The new occurrences of fluorcarbonates (synchysite and parisite) and Nb-rutile at the IAC, are rare minerals commonly associated with hydrothermal alteration in alkaline-carbonatite complexes. The hydrothermal paragenesis, as well as comparison with data from other alkaline associations of Rio de Janeiro, suggests that the study rocks consist in late-magmatic/hydrothermal autobreccia, associated to epithermal systems of low sulphidation subtype and generated during interaction with low-temperature alkalic fluids. The description of fluorite and REE-minerals at IAC opens the possibility to find those minerals in other alkaline complex of Rio de Janeiro.
关键词：Complexo Alcalino de Itatiaia; alteração hidrotermal; mineralizações de fluorita
