摘要：O conceito ortodoxo de design assume que o resultado da atuação do profissional de design resulta em um produto industrial tangível, passível de produção em série. A sustentabilidade trouxe novas demandas para o escopo de atuação de design, implicando na migração do projeto de bens materiais para sistemas onde a satisfação do cliente final não é necessariamente atendida com um bem físico. No presente artigo é revisto a evolução histórica acerca do tema e suas implicações na epistemologia do Design bem como as repercussões no perfil do profissional e no conteúdo do ensino na área.
其他摘要：From an ortodox point of view the work of a designer aims the production of a tangible product with feasibility to be mass produced. Sustainability has brought new demands to design, changing its scope and inducing a migration from the project of physical goods to the satisfaction of the client through systems that do not necessarily result on a physical product. The present article reviews the historical evolution of sustainability and analyses the implications of that on the competencies of design professionals and, also, on the content of design courses.
