摘要：Este artigo apresenta reflexão sobre aspectos ambientais e organizacionais obtidos em análise do processo de fabricação de estofados no Arranjo Produtivo Local (APL) de Móveis do Agreste do Estado de Alagoas, Brasil. Os dados foram coletados em empresa de pequeno porte selecionada para estudo de caso. Os resultados indicam a necessidade de estudos avançados para identificar possíveis modificações no produto e/ou no processo de fabricação dos estofados e sugerem a necessidade de aplicação futura de Avaliação do Ciclo de Vida em um dos estofados, visando à ampliação do escopo de análise.
其他摘要：This article presents reflexion about environmental and organizational aspects that were obtained from an analysis of the process of manufacturing upholstered furniture at the Furniture Cluster in the State of Alagoas, Brazil. Data were collected in the small company selected for the study case. The results indicate the need for further studies to identify possible modifications in the product and/or in the processes of production of the upholstered furniture and suggest the need for the future application of Life Cycle Assessment in one of the upholstered pieces of furniture to broaden the scope of analysis.
关键词：ecologia industrial; design do ciclo de vida; produção mais limpa; produção moveleira; estofados
