Las fallas más acentuadas de gobernabilidad global en materia económica se encuentran, sin duda, en el área de la institucionalidad financiera. La crisis financiera que golpeó al mundo en desarrollo entre mediados de 1997 y comienzos de 1999, recorriendo desde Asia hasta Brasil, así como el efecto "tequila" que afectó a México y Argentina, han sido, en efecto, claras demostraciones de la enorme asimetría que existe entre un mundo financiero cada vez más sofisticado, pero inestable, y las instituciones que lo regulan; de que el mundo carece, en otras palabras, de instituciones apropiadas para la globalización financiera.

Without doubt, the most notable weaknesses of global governability in the economic sphere are related to the institutionalization of financial flows. The financial crisis from mid-1997 to early 1999 which affected from South-East Asia to Brazil, together with the earlier "Tequila" crisis which hit Mexico and Argentina, were clear demonstrations of the enormous disparity between a financial world which is increasingly sophisticated, but highly unstable, and the institutions which regulate it. In other worlds, they indicated the urgent need for appropriate institutions for the current process of financial globalization.