El artículo analiza el pensamiento político económico latinoamericano del siglo XX y advierte acerca de su denominador desarrollista, que recorre la prédica cepalina, la de la dependencia y la de la izquierda tradicional. Sin embargo es imposible pensar en un desarrollo centrado en el Estado-nación y aislado del sistema-mundo. Un movimiento global que desde la izquierda busque romper con las formas colonizadas del poder que la misma izquierda latinoamericana ha perpetuado, tendrá posibilidades de destrabar el camino hacia el desarrollo social y económico.

This article analyzes Latin American thought on political economy during the twentieth century and points out its developmentalist suppositions as a common denominator, evidenced in Cepalism, in the Dependency school and even amongst the traditional Left. However, it is impossible to conceive a development centered in the Nation-State, isolated from the World-System. Only on the basis of a global movement can the Left break with the colonialized forms of power that it itself has served to perpetuate, and thus hope to open up the possibility of social and economic development.