Este artículo se centra en la dimensión institucional de las relaciones Unión Europea-América Latina, más que en su evolución y contenido. Para ello se intenta esbozar un marco explicativo basado en la noción de interregionalismo, y en el alcance de los procesos regionalistas que la conforman. A continuación se examinan las distintas plataformas y canales institucionales, y los marcos jurídicos que definen su alcance y contenido. Finalmente, se analiza la propuesta de asociación estratégica lanzada en 1999 por los jefes de Estado y de Gobierno, planteando vías para que dicha asociación supere algunas de las limitaciones de su diseño institucional.

This article is concerned less with the development and nature of the relationship between the European Union and Latin America than with its institutional dimension. To this end, the author offers an explicative framework based on the notion of interregionalism and on the scope of the respective regional processes. Next, he analyzes the different institutional platforms and channels, together with the judicial framework that determines their scope and content. Finally, he analyzes the 1999 proposal for a strategic association, suggesting ways in which this association could overcome some of the limitations of its institutional design.