摘要：This paper empirically assesses the impact of specialisation on the synchronisation of regional business cycles in two core countries of EMU, namely France and Germany. Several specialisation indices are introduced and some first stylised facts about interregional business cycle correlations are derived. Second, region pair specific and pooled estimations are enacted and tested for robustness in order to calculate the impact of specialization on the degree of business cycle synchronisation. However, our regression results confirm the hypothesis of a positive impact only partly, but they underline the problem of a common monetary policy for uncommon regions which has already existed in the DM- and in the Franc-zone before. Der vorliegende empirische Beitrag untersucht die Auswirkungen realwirtschaftlicher Veränderungen auf den konjunkturellen Gleichlauf regionaler Konjunkturzyklen. In einem ersten Schritt werden zunächst verschiedene Maßzahlen zur Bestimmung der regionalen Spezialisierung sowie einige stilisierte Fakten bezüglich des Synchronisationsverhaltens regionaler Konjunkturzyklen vorgestellt. In einem zweiten Schritt wird auf der Basis ökonometrischer Verfahren der quantitative Einfluss von Strukturveränderungen auf den Synchronisationsgrad ermittelt. Zwar kann die aufgestellte Hypothese einer messbaren Einwirkung nur partiell bestätigt werden, die Resultate reflektieren jedoch das schon in der DM- und Franc-Zone bestehende Problem einer gemeinsamen Geldpolitik für unterschiedliche Regionen.
关键词：Agglomeration;Specialisation;Regional Employment;European Monetary Union;Regional Business Cycles;Synchronisation;F15
