摘要：élvonalnak megfelelő irányultságú és színvonalú volt. Ugyanakkor Magyarországon az utóbbi két évtizedben az a paradox helyzet alakult ki, hogy a nem kielégítő tudástranszfer, illetőleg a jelentős mértékben átalakult agrárstruktúra következtében ezeket az ismereteket csak korlátozottan alkalmazzák a gyakorlatban. Egy EU-6-os kutatási program keretében lehetővé vált néhány európai ország – többek között Magyarország – mezőgazdasági kockázat menedzsment gyakorlatának vizsgálata. E tanulmány azokat a kérdéseket emeli ki, amelyek az informáltság, a menedzsment, a marketing és a finanszírozás színvonala szempontjából legjellemzőbbek. Összefoglalóan megállapítható, hogy a magyarországi mezőgazdasági üzemek gazdálkodási és menedzsment tevékenységének színvonala lényegesen elmarad az európai gyakorlattól, és a tudomány által biztosított lehetőségektől. Ennek okai a nem megfelelő képzési rendszerre, a gazdálkodók kényelmességére, a következetlen agrárpolitikára, és az EU-csatlakozás nem megfelelő előkészítésére, és a hiányos mezőgazdasági intézményrendszerre vezethetők vissza.
