摘要：O tomate é uma das hortaliças mais consumidas no mundo todo, perdendo apenas para a batata. Este trabalho tem por objetivo mostrar a evolução da produção de tomate no Estado de Rondônia. A partir de dados fornecidos pelo IBGE – RO, EMATER – RO e SEAPES da produção de tomate em Rondônia de 1997 a 2006, foram calculadas as médias de crescimento da produção em quatro grandes regiões do Estado. Utilizando-se do método de regressão não linear, calculou-se as taxas de crescimento da área e produtividade bem como as contribuições da área cultivada e da produtividade para o aumento da produção no período de dez anos. Ao final do artigo verifica-se que tanto a área quanto a produtividade tiveram praticamente a mesma taxa percentual de contribuição para o aumento da produção.
其他摘要：Tomato is consumed around the world. It’s the second vegetable most consumed, losing only to potato. The objective this work is show the evolution of tomato production in Rondônia. Data has obtained by the IBGE – RO, EMATR – RO and SEAPS. The period considered was from 1997 to 2006 to tomato production. Average of production increase was calculated in four great areas of State of Rondônia. After that, using the nonlinear regression, the increase rates of the cultivate area and productivity were calculated, as well the contributions of cultivate area and productivity to increase production in ten years. At the end the article you will be able to verify that as the area as the productivity had almost the same percentual rates of contribution to increase production.
关键词：Tomate;Regressão não linear;Taxa de crescimento;Tomato;Nonlinear regression;Increase rate
