摘要：El presente trabajo analiza el tipo de gestion del oliver, o su posible reconversion al bosque mediterraneo, que maximiza la probision de bienes y servicios comerciales y no comerciales de este sistema agrario. Metodologicamente se combinan tecnicas de analisis multicriterio de agregacion de preferencias individuales, el metodo analitico jerarquico (AHP), y el analisis territorial mediante los Sistemas de Informacion Geografica (SIG). La informacion primaria procede de una encuesta a la poblacion para determinar sus preferencias sobre las funciones que deberian cumplir este sistemas agrario y de carias entrevistas personales a grupos de expertos, uno para cada funcion, para evaluar como cada sistema de gestion contribuye a la consecucion de estas funciones. Ambas fuentes de informacion se integran posteriormente un SIG que georreferencia el tipo de gestion que maximiza el bienestar de la sociedad. Los resultados sugieren que la funcion mas valorada del olivar de montana es la fijacion de la poblacion rural (un 24 por ciento), seguida por la produccion de aceite de oliva (un 18 por ciento). El modelo general de optimizacion plantea reconvertir aproximadamente dos tercios del olicar gestionado de forma convencional por otros tipos de gestion (integral o ecologica) o su reconversion al bosque mediterraneo. In this paper alternative management systems of olive plantations and its restoration to Mediterranean forest are analysed in order to optimise the provision of market and public goods of this agricultural system. Methodologically, the Analytic Hierarchy Process, assess citizens' preferences for the functions that olive plantations (Olea europea L.) in mountain areas should provide to Society and experts' opinions about the adequacy of each olive production system for the achievement of such functions, is combines with a Geographical Information System (GIS) to determine changes in agricultural land use to optimise social welfare. According to the population's responses, keeping the rural population in the villages (24%), the production of olive oil (18%), the prevention of wildfires (17%) and the reduction of soil erosion (16%) are the most valued functions. The general GIS model indicates that two thirds of the conventional production system should shift toward integrated and organic production systems and restoration of the Mediterranean forest to maximize social welfare.
关键词：olivar;AHP;ANP;SIG;optimizacion;territorio;Olive plantations;AHP;ANP;SIG;optimization;land use
