摘要：Sr. Editor, uno de los grandes dilemas de aquellos que nos iniciamos en investigación científica, y mucho más en las ciencias de la salud, es identificar el problema de investigación. Este -y no el título- es el punto de partida de toda investigación. Isaac Newton no se detuvo a pensar en el nombre que le daría a su investigación mientras contemplaba la caída de una manzana. Al contrario se preguntó a sí mismo: ".Por qué esa manzana siempre desciende perpendicularmente hasta el suelo.", producto de esta 1 observación. Este es un buen ejemplo para demostrarnos que la investigación nace de la observación. Pero, .Cómo saber si lo que estamos observando ya ha sido investigado. .Acaso la pregunta que nos hacemos ya tiene una respuesta. .Lo que nos preguntamos es un problema de investigación. Para absolver estas dudas, sugerimos las siguientes preguntas y así -de acuerdo a las respuestas que demos- determinar la pertinencia de realizar el estudio. Cabe mencionar que, en este punto, ya hemos decidido el área en la que realizaremos la investigación: Medicina, Enfermería, Salud Pública, Cirugía, etc.
