摘要：The completion of the Human Genome Project triggered a whole new field of genomic research which is likely to lead to new opportunities for the promotion of population health. As a result, the distinction between genetic and environmental diseases has faded. Presently, genomics and knowledge deriving from systems biology, epigenomics, integrative genomics or genome-environmental interactions give a better insight on the pathophysiology of common diseases. However, it is barely used in the prevention and management of diseases. Together with the boost in the amount of genetic association studies, this demands for appropriate public health actions. The field of Public Health Genomics analyses how genome-based knowledge and technologies can responsibly and effectively be integrated into health services and public policy for the benefit of population health. Environmental exposures interact with the genome to produce health information which may help explain inter-individual differences in health, or disease risk. However today, prospects for concrete applications remain distant. In addition, this information has not been translated into health practice yet. Therefore, evidence-based recommendations are few. The lack of population-based research hampers the evaluation of the impact of genomic applications. Public Health Genomics also evaluates the benefits and risks on a larger scale, including normative, legal, economic and social issues. These new developments are likely to affect all domains of public health and require rethinking the role of genomics in every condition of public health interest. This article aims at providing an introduction to the field of and the ideas behind Public Health Genomics.
关键词：Epidemiology ; Genomics ; Epigenomics ; Prevention ; Public Health ; Public Health Genomics ; Translational Research ; Policymaking ; Personalised Healthcare
