摘要：A Internet e os media sociais têm potencial para o empenhamento político, em especial para os cidad.os de grupos minoritários. O Canadá tem GXDV OtQJXDV R.FLDLV RV IUDQFyIRQRV representam 4,2% da popula..o canadiana fora do Québec (a única província em que o francês é a língua R.FLDO QR FRQWH[WR GH XPD PDLRULD inglesa. As minorias francófonas utilizam os media sociais, entre muitos outros recursos, para apoiar e promover a sua cultura e os seus direitos políticos. Este artigo foca-se sobre um colectivo Canadiano francófono chamado taGueule (Cala-te), o qual faz um uso subversivo dos media sociais. Desde a sua conta de Twitter até a uma webzine à qual dedicam uma aten..o cuidada, estes utilizadores contribuem para a forma..o de um contra-público. O humor e a subvers.o fazem parte uma estratégia de comunica..o que o taGueule anseia que VHMDXP3GHVSHUWDU′SDUDDVPLQRULDVGH língua francesa e uma oportunidade para o empoderamento francófono. var currentpos,timer; function initialize() { timer=setInterval("scrollwindow()",10);} function sc(){clearInterval(timer); }function scrollwindow() { currentpos=document.body.scrollTop; window.scroll(0,++currentpos); if (currentpos != document.body.scrollTop) sc();} document.onmousedown=scdocument.ondblclick=initialize 62 Mélanie Millette Keywords: counter-public; francophone; Canada; subversion; taGueule O potencial democrático dos media sociais F ace à emergência da Internet, surgiram discursos frequentemente polarizados VREUHRSRWHQFLDOGHFLGDGDQLDHGHDFomRSROtWLFDGDV3QRYDVWHFQRORJLDV′ Evitando as armadilhas das interpreta..es utópicas e distópicas dos usos da Internet, alguns investigadores, incluindo Dahlgren (2009), Papacharissi (2002, 2010) e Cardon (2010), tra.aram um retrato mais matizado das consequências da penetra..o da Internet na vida democrática. Para Dahlgren, os media sociais e a Internet podem facilitar o empenhamento dos cidad.os, sendo este uma condi..o da participa..o cívica e política (2009: 81). Segundo Papacharissi, um dos potenciais mais promissores da Internet para a democracia é a possibilidade de organizar e promover esfor.os de resistência, ligando pessoas excluídas da esfera pública (2002: 20). Cardon, por seu lado, considera que a Internet e os media sociais contribuem para a expans.o do espa.o público (2010: 10-11). O surgimento da Web social abriu, sem dúvida, novas possibilidades para a expans.o do espa.o público. Com efeito, uma das características da Web social é a de fornecer plataformas de contribui..o em que o nível de competências necessário para participar tende a tornar-se menor, ao mesmo tempo permitindo a difus.o na rede (Millerand et al. , 2010). Apesar das oportunidades a nível Abstract: Internet and social media uses have a potential for political engagement, especially for citizens from PLQRULW\JURXSV&DQDGDKDVWZRRI.FLDO languages: Francophones represent 4,2% of the Canadian population outside Quebec (the only province where French LVWKHRI.FLDOODQJXDJH ZLWKLQDQ(QJOLVK majority. Francophone minorities use social media, among many other resources, to support and promote their culture and political rights. This article focuses on a French-speaking Canadian collective called taGueule (ShutUp) who makes a subversive use of social media. From their Twitter account to a webzine they thoughtfully tend to, these users contribute to the formation of a counter-public. Humor and subversion are part of a communication strategy which taGueule wishes to be the "wake- XSFDOO′ IRU )UHQFKVSHDNLQJ PLQRULWLHV and an opportunity for francophone empowerment.
