摘要：Este estudo objetivou realizar uma revisão integrativa sobre a epidemiologia e os principais fatores de risco da infecção pelo Vírus Linfotrópico para Células T humanas (HTLV) em gestantes a partir da produção científica brasileira. Os artigos foram extraídos das bases de dados: Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System on-line (Medline) e Scientific Electronic Library Online (SCIELO), sendo selecionados nove artigos publicados entre os anos de 2000 a 2012. Após análise dos estudos observou-se que o Brasil possui prevalência significativa do HTLV em gestantes, demonstrando a necessidade de atenção adequada para este indicador. Alguns fatores de risco apontados nos estudos analisados foram: baixa escolaridade, critério raça/cor (gestantes infectadas eram em sua maioria negras, pardas ou indígenas), transmissão vertical, transmissão sexual, múltiplas gestações e atividade sexual precoce. Portanto, se faz relevante o rastreio sorológico para evitar infecções congênitas, como também a introdução de novos estudos que avaliem a infecção no Brasil. Assim, torna-se evidente a necessidade de planejamento e implementação de ações de prevenção e controle do HTLV durante o pré-natal para a estruturação de medidas que minimizem o surgimento de novas infecções em gestantes e crianças devido a transmissão vertical, principal via de transmissão.
其他摘要：This study aimed to perform an integrative review of the epidemiology and the main risk factors for infection with human T lymphotropic to cells (HTLV) in pregnant women from the Brazilian scientific production. The articles were extracted from databases: Literature Latin American and Caribbean Health Sciences (LILACS), Medical Literature Analysis and Retrieval System Online (MEDLINE) and Scientific Electronic Library Online (SCIELO), with nine selected articles published between the years 2000-2012. Upon review of the studies it was observed that Brazil has significant prevalence of HTLV in pregnant women, demonstrating the need for adequate attention to this indicator. Some risk factors indicated by the studies analyzed were: low education, criterion race/color (infected pregnant women were mostly black, brown or indigenous majority), vertical transmission, sexual transmission, multiple pregnancies and premature sexual activity. Therefore, it isimportant serologic screening to prevent congenital infections, as well as the introduction of new studies on the infection in Brazil. Thus, it becomes evident the need for planning and implementation of prevention and control of HTLV in the prenatal for structuring measures that minimize the appearance of new infections in pregnant women and children due to vertical transmission, the main route of transmission.
关键词：HTLV; gestantes; transmissão; fatores de risco.
