摘要：O presente estudo buscou descrever o que a literatura discute sobre os instrumentos e modelos de previsão de risco que permitam identificar idosos com possibilidade de (re)hospitalização. Foi realizada uma revisão sistemática da literatura, nas bibliotecas virtuais BVS e PubMed, no período de 2003 a 2012, tendo como base estudos realizados com idosos (60 anos ou mais). Através de critérios de inclusão/exclusão, foram selecionados 11 artigos para fazer parte da amostra. Dos 11 artigos selecionados, 07 foram publicados no período de 2007 a 2011, 05 foram estudos realizados com população brasileira 06 foram pesquisas internacionais e 05 foram estudos do tipo coorte. e 06 utilizaram participantes com 65 anos ou mais de idade. Oito foram os tipos de instrumentos utilizados para detecção risco de (re)hospitalizações em idosos, sendo o probability of repeated admission o mais utilizado. Destes Dos instrumentos, três foram utilizados nos EUA, cinco no Brasil, um no Canadá e dois no continente europeu. A coleta de informações para detecção do risco de (re)hospitalização em idosos ocorreu tanto por meio de fontes primárias quanto secundárias. Muitas variáveis foram utilizadas para previsão do risco de (re)hospitalização em idosos, mas aspectos sociodemográficos, doenças preexistentes, disponibilidade de cuidador, percepção de saúde, pernoite hospitalar e comprometimento funcional apresentaram peso significante. Foi observado que os instrumentos de detecção de risco se revelaram ferramentas que permitem estratificar os idosos sob risco de (re)hospitalizações, possibilitando a atuação preventiva mais adequada.
其他摘要：This study aimed to make a literature review on instruments and models of risk prediction to identify elderly at risk of (re) hospitalization. A systematic literature review was performed in virtual libraries BVS and PubMed in the period from 2003 to 2012. Through inclusion / exclusion criteria, 11 articles were selected to compose the sample. Of these, 07 were published in the period from 2007 to 2011, 06 were international studies, 05 were cohort studies and 06 used participants aged 65 years or older. There were eight types of instruments used to assess the risk of (re) hospitalization in the elderly. Of these, three were used in the U.S., five in Brazil, one in Canada and two in Europe. The collection ofdata for detecting the risk of (re) hospitalization in the elderly occurred both through primary and secondary sources. Many variables were used to predict the risk of (re) hospitalization in the elderly; however, sociodemographic aspects, preexisting diseases, caregiver availability, health perception, hospital overnight stay and functional disability were significant. It was observed that the instruments of risk detection were tools used to stratify the elderly at risk of (re) hospitalization, allowing a more appropriate preventive action.
关键词：Idoso; Hospitalização; Triagem; Programas de rastreamento
其他关键词：Aged; Hospitalization; Triage; Mass screening.
