摘要：O processo dinâmico definido como envelhecimento reduz progressivamente a capacidade funcional dos idosos e somado ao estilo de vida, podem corroborar para elevado número de patologias. Dessa forma, a farmacoterapia para esta faixa etária exige cuidados especiais, tendo em vista as peculiaridades. Diante dessa necessidade, um grupo de pesquisadores desenvolveu critérios que permitiram a identificação dos medicamentos inadequados. Dessa forma, o objetivo desse estudo foi averiguar a adequação dos medicamentos utilizados por idosos participantes de um grupo de convivência, no município de Vitória da Conquista, BA, conforme os critérios de Beers. Esta pesquisa consistiu em um estudo exploratório descritivo e a coleta dos dados realizada através de entrevista semiestruturada. Foi solicitado que os idosos trouxessem todos os medicamentos que estavam utilizando e/ou os receituários. Constatou-se que 12,7% dos medicamentos utilizados pelos idosos constavam na lista de medicamentos inadequados e 42% dos entrevistados fazem uso de polifarmácia. Entre os medicamentos inadequados mais prescritos, destaca-se o ácido acetilsalicílico, diclofenaco, diazepam, piroxicam, amitriptilina e ibuprofeno. A classe de medicamentos inadequados mais utilizada pelos idosos são os anti-inflamatórios não esteróides. Diante isso, todos os profissionais de saúde precisam colocar em prática os critérios estabelecidos para a seleção de medicametos nesta faixa etária conforme a realidade dos medicamentos existentes no Brasil.
其他摘要：The dynamic process defined as aging progressively reduces the functional capacity of the elderly and added to the lifestyle, they can to testify to the high number of pathologies. Thus, pharmacotherapy for this age group requires special care, keeping in view its peculiarities. Given this need, a group of researchers has developed criteria that allowed the identification of inappropriate medications. Thus, the aim of this study was to investigate the suitability of medications used by the elderly participants of a social group, in Vitória da Conquista, BA, according to the Beers criteria. This research was an exploratory descriptive study and data collection conducted through semi - structured interviews. It was asked to bring all the elderly who were using medications and / or prescriptions. It was found that 12.7% of the drugs used by theelderly appeared in the list of inappropriate medicines and 42% of respondents make use of polypharmacy. Among the most prescribed inappropriate medications, there is acetylsalicylic acid, diclofenac, diazepam, piroxicam, ibuprofen and amitriptyline. The class of inappropriate drugs most used by seniors was anti - inflammatory drugs. Given this, all health professionals need to put into practice the criteria for selecting medications this age group as the reality of existing drugs in Brazil.
