摘要：La captación de demandas de investigación en el subsector forestal juega un papel determinante en la orientación de las agendas de investigación que las instituciones dedicadas a la ciencia, tecnología e innovación en materia agropecuaria y forestal deben de incluir como una prioridad para dar respuesta a las distintas voces de la sociedad que integran a los eslabones de las cadenas forestales, desde los proveedores de insumos hasta los consumidores y pasando por los productores silvícolas, los industrializadores, transportistas y comercializadores de los productos forestales El proyecto se enfoca desde el nuevo paradigma de la demanda, en el que se toma en cuenta a los distintos actores de la cadena productiva y dejar atrás el viejo paradigma de enfoque de oferta en el cual los investigadores y las instituciones de ciencia y tecnología eran los que marcaban la tendencia de la pauta sobre el que investigar. Se utilizó una metodología totalmente participativa en la cual interactuaron los productores forestales, los profesionales de la ciencia y de la academia, así como prestadores de servicios profesionales y tomadores de decisión de las principales entidades gubernamentales comprometidas con el desarrollo forestal en el Estado de Veracruz. De las 46 problemáticas detectadas por diversas acciones, se llegó a la definición y propuesta de 4 demandas de investigación aplicada en el sector forestal.......The uptake of research of forestry sub-sector demands plays a key role in guiding the research agendas that institutions dedicated to science, technology and innovation in agriculture and forestry should include as a priority to respond to different society voices that make up the forest track links from input suppliers to consumers and producers through forestry, industrialists, transporters and distributors of forest products. The project is centered on the new demand paradigm, which takes into account the different actors in the chain and leave behind the old paradigm of supply approach in which researchers and institutions of science and technology made the trend of the guideline on which to investigate. We used a fully participatory approach in which producers interacted forest science professionals and academia, and professional service providers and decision makers of major government agencies involved in forestry development in the state of Veracruz. Of the 46 issues identified by various actions, it was the definition and proposal of 4 demands which applied research in forestry.
关键词：Demands;forestry plantations;industrialization;nursery and forestry chain;Demandas;plantaciones forestales;industrialización;viveros y cadena forestal
