摘要:Dos escuelas públicas de la ciudad de Toluca con diferente afluencia vehicular fueron seleccionadas para el estudio. Se realizaron medidas internas y externas de los niveles de ruido; los niveles de ruido encontrados sobrepasan los recomendados por la oms. Se aplicaron dos test de atención a los alumnos de las escuelas. El nivel de atención fue mejor para la escuela con menos tránsito. En el personal de ambas escuelas hubo molestia causada por el ruido vehicular.
其他摘要:Two public schools of Toluca city whit different vehicular influx were selected for study. The external and internal levels of sound were measured, the levels of sound found overpass WHO's recommendation. Attention test were applied to the students; the results were better for the school with less traffic. In both schools the staff was disrupted due to traffic noise.
关键词:Efectos del ruido en la salud; efectos mentales del ruido; atención escolar de los alumnos. Noise and health; mental effects of the noise; scholastic attenti...