摘要：Los factores que afectan el consumo de agua subterránea en los sectores agrícola de riego y pecuario en el estado de Guanajuato fueron estimados con un modelo de ecuaciones simultáneas, para lo cual se utilizó información estadística anual de 1980 a 2007. Los resultados encontrados muestran que la cantidad consumida de agua responde de manera inelástica a cambios en el precio, con elasticidades de -0.0527 para la agricultura de riego y de -0.00486 para la ganadería. Estas elasticidades indican que en el sector pecuario el consumo de agua es más insensible a cambios en el precio, en comparación a la agricultura de riego y, por ende, políticas de administración del consumo deberán considerar aumentos en el precio del agua en este sector.
其他摘要：To determine the factors that affect the groundwater consumption in the irrigation agriculture and livestock sectors in Guanajuato, Mexico´s; a simultaneous equations model, conformed by 2 equations and 3 identities, was estimated. Results indicate that water consumption is not sensitive to changes on the price with elasticities of -0.0527 for irrigation agriculture and -0.00486 for livestock. These parameters suggest that water consumption in the livestock sector are insensible to changes in the price, and that price policies of demand should be considered in this last sector.
关键词：Agricultura de riego; elasticidad; ganadería; modelo de ecuaciones simultáneas. Irrigation agriculture; elasticity; livestock; simultaneous equations model.
