摘要：El concepto de competitividad utilizado en este trabajo, se define desde el punto de vista del desempeño en el comercio internacional, y se expresa como la capacidad de un país, de una industria, de un segmento o de una cadena productiva para conquistar, mantener o incrementar su participación en los mercados nacionales e internacionales. La competitividad comercial porcícola de los países que conformaron el tlcan en el periodo 1990-2004, se midió con los indicadores siguientes: la participación en los mercados internacionales (pmi), el coeficiente de la ventaja comparativa revelada (vcr), tasa de penetración de las importaciones (tpi) y la exposición a la competencia internacional (eci). Para México, la pmi y la vcr crecieron de 0.02 a 0.8% y de 0.2 a 1.9%, debido al incremento de las exportaciones, lo que significó aumento de competitividad; en contraste los incrementos en la tpi y la eci al pasar de 5.8 a 42.6% y de 5.8 a 41.2%, reflejaron la alta dependencia de México a las importaciones porcícolas, principalmente de los Estados Unidos. Los indicadores para los Estados Unidos y Canadá mostraron un mejor desempeño
其他摘要：The concept of competitiveness used in this work, is defined as the result of or participation in international trade and can be expressed as the capacity of a country, industry or a segment of a productive chain to conquer, maintain or increase its participation in the national and international market. The hog´s commercial competitiveness of the countries that the nafta conforms in the period 1990 to 2004 was measured with the following indicators: participation in the international markets (pmi), the coefficient of the revealed comparative advantage (vcr), rate of imports penetration (tpi) and the exhibition to the international competition (eci). In Mexico, pmi and vcr grew from 0.02 to 0.8% and from 0.2 to 1.9%, due to the increase of exports, which signifies an increase in competitiveness; in contrast the increases in tpi and eci raised from 5.8 to 42.6% and from 5.8 to 41.2%, respectively, which reflects the high dependence of Mexico on hog imports, mainly from the United States. Better indicators were obtained for the United States and Canada
关键词：Competitividad comercial de la carne de cerdo; ventaja comparativa revelada; importaciones y competencia internacional Hog´s commercial competitiveness; ...
