摘要：Este ensayo ofrece una introducción al desarrollo sustentable que permita, en la medida de lo posible, fomentar una actitud crítica ante la manera en que se analiza hoy la cuestión de la sustentabilidad. El hilo conductor es la búsqueda del sistema conceptual, que ha concebido los problemas ecológicos como perturbaciones y que ahora arriba a una postura denominada desarrollo sustentable, como nueva construcción utópica del proyecto de la modernidad. Se busca enmarcar el problema como una cuestión epistémica, debido a que ha sido la forma de razonar/conocer lo que ha circunscrito las catástrofes ecológicas a perturbaciones; es decir, a situaciones a controlar, lo que da pie a la idea de desarrollo sustentable. En síntesis, estas líneas proponen enfrentar el problema de la intervención e interpretación del sujeto en la construcción de proyectos colectivos, en los que se ha ubicado al desarrollo sustentable.
其他摘要：This essay offers an introduction to the concept of sustainable development which allows, as much as it is possible, the development of a critical attitude to wards the analysis of the question of sustainability. The main thread of the argument can be found in the search for the conceptual system which has de fined ecological problems as disturbances and that now has arrived at a stand named sustainable development. In short, we propose to confront the problem of interpretation and intervention of the subject in the creation of collective projects where sustainable development has been placed.
关键词：Desarrollo sustentable; búsqueda del sistema conceptual; problemas ecológicos; perturbaciones; proyecto de modernidad. Sustainable development; conceptual s...
