摘要：El proceso de transformación moderna que ha experimentado México desde 1993 a la fecha con la firma del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canadá (TLC), ha producido profundos cambios en las estructuras económicas, políticas, sociales, agrícolas, tecnológicas, mentales, legales, etc., de nuestro país. Estos cambios, a su vez han transformado los sistemas de vida, organización, trabajo, educación, producción y competencia de la mayoría de la población. Dichas modificaciones no sólo han impactado en la base económica y política de la sociedad mexicana, han repercutido en la estructura cultural e informativa de nuestra República. Por ello, 5 años después de la práctica del TLC en el país y en vísperas de firmar nuevos tratados con el Mercado Común Europeo, Asia y América Latina es sumamente importante analizar, cómo la aplicación de las leyes del mercado del Tratado de Libre Comercio han transformando el esqueleto y la dinámica de nuestra cultura y comunicación nacional.
其他摘要：The modern transformation process that Mexico has undergone since 1993 with the North American Free Trade Agreement (NAFTA), has caused deep changes in the economical, political, social, agricultural, technical and legal structures of our country. These changes, have transformed the life, work, education, production and competition styles of major national population. These alterations have not only made an impact over the economical and political bases of society in Mexico; but they have also had repercussions on the cultural and informative structure of the republic. Therefore, 5 years after the practice of the NAFTA in our country and days before making new agreements with Europe, Asia and Latin America, it is very important to analyze how the laws of NAFTA market have transformed the skeleton and dynamics of our national culture and communication.
关键词：Tratado de Libre Comercio; profundos cambios en las estructuras de nuestro país; estructura cultural e informativa; funcionamiento desregulado de la lógica ...
