摘要：México y Estados Unidos son más que vecinos, son socios comerciales con economías sumamente integradas. En la última década el comercio entre ambos países casi se ha triplicado llegando a ser cercano a los 230,000 millones de dólares a principios de 2004. Actualmente, México es el segundo socio comercial más importante de Estados Unidos y éste es el socio comercial más importante de México. El estudio se enfoca en el crecimiento económico regional y cómo es afectado por la Inversión Extranjera Directa (IED), el comercio y apertura comercial de Estados Unidos y México, y el efecto de la frontera norte. Finalmente, se muestra que México y Estados Unidos tienen una relación económica de integración de largo plazo al considerar el producto de las dos naciones.
其他摘要：Mexico and the United States are more than neigh bors, they are also commercial partners whose economies are extremely integrated. During the last de cade, commercial trade between the United States and Mexico al most tripled, getting to be near 230,000 million dollars at the begin ning of 2004. Mexico is the second most important commercial trade partner to the United States and the United States is the most important commercial trade part ner for Mexico. The present study fo cuses in the regional economic growth of Mexico and how it is af fected by for eign direct in vest ment, trade and commercial opening with the United States, considering the effect of the Northern Border States of Mexico. Finally, the empirical analysis of production for Mexico and the United States shows characteristics of long-term economic integration.
关键词：Economic growth; economic integration; institutions and foreign direct investment;Crecimiento económico; instituciones; integración económica e inversión extranjera directa
