摘要：En este artículo se presenta un estudio sociológico enfocado al aprove-chamiento del carrizo (phragmites australis) en el occidente de México.El carrizo se ha utilizado para diversos fines por lo que, además de querepresenta una fuente de ingresos, es factor de unión familiar. Se descri-be cómo se maneja el recurso, incluyendo los acuerdos sociales y suevolución en la región, así como los problemas que se enfrentan. Seconcluye que el carrizo representa una alternativa viable ante el mode-lo actual de desarrollo, poniendo en práctica los principios de desarrollorural endógeno, en particular el principio de multifuncionalidad.
其他摘要：In this article we present a sociologic study focussed on the exploitation ofreed (phragmites autralis) in western Mexico. Reed has been used fordifferent purposes and therefore not only does it represent a source ofincome, but it is also a factor of family union. We describe the way inwhich this resource is managed, including social agreements and theirevolution in the region; we also address the problems faced by this popu-lation. We conclude that reed is a viable alternative to the current devel-opment model, making use of the endogenous rural development princi-ples, in particular the principle of multi-functionality.
关键词：reed; legacy values; natural resource management; westernMexico;carrizo; valores patrimoniales; manejo de recursos na-turales; occidente de México
