摘要：En este trabajo sostenemos que en Argentina: (i) las desigualdades territoriales se mantienen, o aun se han profundizado; (ii) el crecimiento productivo ha venido acompañado de mayor divergencia entre la región pampeana central (Buenos Aires, Córdoba y Santa Fe) y el resto (extrapampeana); y (iii) el ajuste macroeconómico aceleró la divergencia socio-espacial previamente existente en el territorio nacional. Nuestra forma de abordaje de esta discusión es mediante el análisis de los procesos distintivos y de mayor efecto sobre el territorio, resultantes de la aplicación de los principales instrumentos de la política neoliberal. Ellos son: las privatizaciones y la desregulación del sector público, las transformaciones tecnológicas y productivas del agro, las grandes inversiones en el sector urbano, el surgimiento del Mercosur, y el ajuste fiscal y las crisis provinciales.
其他摘要：In this paper we support the idea that in Argentina (i) territorial disparities still exist or, even worse, have deepened. (ii) The productive increase in recent years has been characterised by a greater divergence between central ìpampeanî region (Buenos Aires, Córdoba and Santa Fe provinces) and the rest (non ìpampeanî region). (iii) The macroeconomic adjustment sped up the already existing social-espacial divergence. We discuss here the distinctive processes with strongest effect on the territory. They result from the specific measures of neoliberal policies. Some of them are: privatisations and deregulations of the public sector, productive and technological transformation of the agriculture, relevant investments in the urban sector, the development Mercosur, and the fiscal adjustment and provincial crises.
