摘要:Este artículo reconstruye la conmemoración pública y colectiva entre los exiliados argentinos en México del 24 de marzo, fecha del golpe militar que sufrió Argentina en 1976 y que inició la última dictadura en ese país. Para miles de hombres, mujeres y niños esta fecha significó la irrupción violenta de la historia nacional en su historia personal. Entre los exiliados políticos argentinos en México el 24 de marzo aparece como un lugar de la memoria, como un espacio de lucha y de exigencia de justicia. El acercamiento que aquí se propone reinterpreta el exilio a partir de la conmemoración, de su uso, sus sentidos, intenciones y actores.
其他摘要:This article examines the public and collective commemoration by the Argentinean exiles in Mexico of the military coup that took place in Argentina on the 24th of March 1976. This event started the last dictatorship in that country. For thousands of men, women and children it meant the violent irruption of the national history in their persona l one. Among the Argentinean political exiles in Mexico, the 24th of March represents a place in the memory, a space of fighting and of demand for justice. The analysis we propose reinterprets the exile from the point of view of the commemoration, its usage, its senses, intentions and actors.
关键词:Memory; commemorations; Argentineans exile; military coup; 24th of March;Memoria; conmemoraciones; exilio argentino; golpe militar; 24 de marzo