摘要：En este trabajo se exponen evidencias empíricas que configuran el proceso de transformación social y territorial del sistema agrario ejidal en la región del Alto Lerma. Las tendencias de cambio se analizan en los sistemas de cultivo, en el uso de la tierra, en la ocupación y en la organización social de la población. La sensibilidad al cambio es la respuestacolectiva construida a partir de estrategias individuales variadas, las cuales son desarrolladas por cada ejidatario para enfrentar el deterioro de su forma de vida. Se analizan los resultados obtenidos a partir de 439 cuestionarios aplicados en parcelas seleccionadas en el año agrícola 2001-2002.
其他摘要：This paper presents empirical evidence that configure the process of social and territorial transformation in the agrarian common land (ejido) system in the region of Alto Lerma. The change trends are analysed in the farming systems, the land usage and the occupation and social organisation of the population. The sensibility to change is the collective response built from the various individual strategies, which are developed by each ejidatario (common land owner) to face the deterioration in their way of life. We have analysed the results obtained from four hundred and thirty-nine questionnaires from selected plots in the 2001-2002 agricultural year.
关键词：Transformación regional; sistema agrario; región del Alto Lerma;Regional transformation; agrarian system; Alto Lerma region
