摘要:En este artículo se analizan las características sociodemográficas de la población indígena en la Zona Metropolitana del Valle de México, capital y área más urbanizada del país. Se define como indígena aquella población que declaró hablar alguna lengua o se adscribe a esa denominación. Los indígenas urbanos, a pesar de presentar mejores condiciones que los que habitan en zonas rurales, padecen fuertes niveles de marginación, pobreza, invisibilidad y, por supuesto, presentan peores niveles de vida que la población mestiza o no indígena. Se plantea aquí hacer visibles sus montos, particularidades y características, mismas que se comparan a cada paso con las de los no indígenas para presentar una visión de su situación en la actualidad
其他摘要:This article analyzes the socio-demographic characteristics of the indigenous population in the Metropolitan Area of the Valley of Mexico (MAVM), the country's capital city and most urbanized area. We define as "indigenous" the population of inhabitants that speak an indigenous language or that consider themselves as such. Despite showing better socio-economic conditions compared to those living in rural areas, the urban indigenous population is lost in the immensity of the urban space and suffers higher levels of marginalization, poverty, social invisibility, and worst living standards in comparison to the non-indigenous. In this paper we examine their numbers, characteristics and particularities and compare step-by-step these variables with those of the rest of the population in order to present a comprehensive description of their current situation.
关键词:población indígena; población indígena urbana; mujeres indígenas; condiciones de vida; Zona Metropolitana del Valle de México; México indigenous population; ...