摘要：El artículo tiene como objetivo la aplicación de instrumentos metodológicos capaces de evaluar el rendimiento institucional de los distintos diseños de gobierno. Entendiendo que la dimensión institucional de gobierno se compone de diferentes elementos, se expone la necesidad de aplicar una visión integral que permita desentrañar los efectos de este andamiaje institucional sobre la calidad de gobierno resultante. Así, se trabaja con tres criterios de evaluación adecuados para su aplicación en diversos contextos institucionales para medir la dispersión/concentración del poder político; la (des)proporcionalidad y la mayor o menor capacidad de monitoreo de los sistemas electorales. El cruce de los tres criterios compone un modelo de evaluación del sistema de gobierno que posteriormente es aplicado en tres casos de capitales políticas de países federales: los distritos federales de Estados Unidos (Washington, Distrito de Columbia) de México (ciudad de México) y de Argentina (ciudad de Buenos Aires).
其他摘要：This article aims to apply suitable methodological instruments for evaluating institutional output of different designs of local administration. Starting from an awareness that the institutional dimension of government embraces a number of different elements, it states the need for a comprehensive view enabling these separate elements to be analyzed separately in order to gauge the effects of this institutional framework upon the resulting quality of government. Thus three different evaluation criteria are worked with, capable of being applied in different institutional contexts so as to assess dispersion or concentration of political power, their proportional or disproportional nature, and their greater or lesser capacity for monitoring electoral systems. The crossing of the three criteria produces a model for evaluating systems of government which is then applied to three political capitals of federal states: the Federal Districts of Washington DC, Mexico City and Buenos Aires.
关键词：federalism; federal districts; assessment of institutional performance; local governments; electoral system; electoral monitoring; accountability; institutional designs;federalismo; distritos federales; evaluación de desempeño institucional; gobiernos locales; sistema electoral; monitoreo electoral; rendición de cuentas; diseños institucionales
