摘要：Trata-se de pesquisa de revisã o de literatura em torno do se guinte problema principal: existiria uma "Semi ologia Psicanalítica" em Lacan ? Para tal, os antecedentes históricos deste problema foram discutidos, destacando-se pa rticularmente as contribuições de Saussure, no campo da lingüística e da semiologia estruturais; de Lévi-Strauss, no campo da antropologia estrutur al; e de Freud, em "Totem e ta bu". Sobre a noção de "Semiologia Psicanalítica" em Lacan, especialmente na obra " A instância da letra no inconsciente ou a razão desde Freud", foi debatida a seguinte questão: a hipótese lacaniana do "inconsciente estruturado como linguagem" seguiria a lógica de uma "semiologia freudiana do sonho"? Concluiu-se que existe um pensamento semiológico em Lacan, implicitamente sugerido. A influência aqui não teria vindo da semiologia de Saussure, mas da ciência dos sonhos de Freud.
其他摘要：A literature review was done about the following issue: Would there be a Lacan's "Psychoanalytical Semiology"? Historical antecedents of this problem were discussed, emphasizing the contributions of Saussure in the structural linguistics and structural semiology areas; Lévi-Strauss in the structural anthropology domain; and Freud in "Totem and Taboo". Concerning Lacan's notion of "Psychoanalytical Semiology", in "L'instance de la lettre dans l'inconscient ou la raison dep uis Freud", we discussed this question: "Would Lacan's hypothesis about the "unconscious structured as a language" follow the logic of a "Freudian semiology of dream"? We concluded that there is an implicit semiological thought in Lacan's work. The influence here would not come from Saussure's semi ology, but from Freud's science of dreams.
