摘要：O presente trabalho analisa os termos utilizados para traduzir os estados de identidade propostos por Marcia em consonância com a teoria psicossocial de Erikson. Discute o significado dos termos e propõe uma nomenclatura para uso em Língua Portuguesa no Brasil.
其他摘要：The present work analyzes the terms used to translate the identity states proposed by Marcia, according to Erickson's psychosocial theory. It discusses the meaning of the terms and proposes names for their use in Brazilian Portuguese.
关键词：Adolescência; desenvolvimento de identidade;Adolescence; identity development
