摘要：Este artigo tem como objetivo analisar o turismo rural como fonte de renda das propriedades rurais, um estudo de caso numa pousada rural na Região dos Campos Gerais no Estado do Paraná. A contextualização deste trabalho se dá a partir de discussão de teorias existentes em fontes secundárias para compreensão, como: livros, periódicos e sites especializados, e uma pesquisa ação para diagnosticar uma situação, acompanhá-la, observá-la, conferirlhe sentido, avaliando-a e incitando a desencadear novas ações. Os estudos apontam como elementos vitais para o sucesso do turismo rural, a qualidade nos serviços, higiene e limpeza, gastronomia e identidade cultural. A pesquisa mostra que se pode formatar um produto capaz de atender as expectativas dos turistas, sob o aspecto mercadológico, pois o turismo rural possibilita o contato direto entre produtor e consumidor final, com a venda de hospedagem ou serviços, dos produtos in natura ou beneficiados, e do artesanato local. As pessoas procuram cada vez mais o campo, para fugir do stress do dia-a-dia das cidades. A intenção é obter uma visão sobre turismo rural, aliada à geração de renda e criação de novos postos de trabalho nas propriedades rurais, de modo a reduzir o êxodo rural, fixando o homem ao campo.
其他摘要：The objective of this article is analyze rural tourism as a source of income in rural properties, a study case in a lodge in the rural area of the Campos Gerais region, in the state of Parana. The contextualization of this paper is made from the discussion of existent theories in secondary sources of comprehension such as books, periodicals and specialized sites, and an action research to diagnose the situation, follow it, observe it, give it sense, evaluating it and incitating it to initiate new actions. Studies show that the vital elements for the success for rural tourism is quality in service, hygiene and cleanliness, gastronomy and cultural identity. This research shows that a product can be formatted to meet the expectations of tourists, in the marketing aspect, since rural tourism makes possible the direct contact between farmer and final consumer, with hosting or services, raw products or manufactured and the local handcraft. Nowadays, more and more people go to farms to escape from the city stress. It's intended to have a wider vision over rural tourism, allied to a source of income and the creation of new work positions in farms, in this way avoiding rural exodus, allocating man in the rural area.
关键词：Turismo; turismo rural; fonte de renda; produtor rural e êxodo ruralTourism; rural tourism; source of income and rural exodus
