摘要：Este estudo pretende avaliar a percepção do residente da Ilha Grande em relação ao impacto ambiental causado pelo turismo, utilizando questionários com base na Escala de Lickert. As áreas de estudo delimitadas para a realização desta pesquisa englobam a Vila do Abraão e a Vila de Dois Rios, principais condicionantes do turismo na Ilha Grande. Os resultados obtidos diferem nas duas localidades estudadas devendo-se, principalmente, aos diferentes antecedentes históricos, o que evidencia a necessidade da definição de políticas e planejamento adequados às diferentes realidades dos dois núcleos estudados.
其他摘要：This paper tries to evaluate the perception of the residents of Ilha Grande concerning the environmental impact caused by tourism, through questionnaires based on the Lickert Scale. The study areas are Vila do Abraão and Vila Dois Rios, the most important villages for tourism in Ilha Grande. The results were different because of the distinct historical background, what calls for the necessity of defining policies and planning according to the different realities of the two study sites.
关键词：Percepção; meio ambiente; turismo;Perception; environment; tourism
