摘要：O presente trabalho mostra o ecoturismo como uma atividade que busca proporcionar o desenvolvimento para a comunidade da Vila do Americano, através da atividade ecoturística, trilha interpretativa, que poderá gerar emprego e renda à população local. Assim propõe tentar conciliar a relação de preservação versus desenvolvimento, através de uma trilha interpretativa, no caso específico a Trilha do Americano, que visa contribuir com a sustentabilidade da comunidade de Americano. Para o desenvolvimento desta pesquisa foi usada a metodologia qualitativa, pois houve a necessidade de uma participação direta no fenômeno escolhido. Dessa forma, foi possível obter resultados excelentes sobre a pesquisa, tais como, a mudança do comportamento dos visitantes datrilha em relação à preservação do meio ambiente e o aumento do conhecimento da comunidade local sobre ecoturismo e conservação ambiental.
其他摘要：The present study shows the ecotourism as an activity that searchs to provide the development for the community of the Americano Village, through the ecoturistic activity, interpretative trail, that will be able to generate jobs and income to the local population. Thus, it proposes to try to conciliate the relation of preservation versus development, through an interpretative trail, in the specific case the Trail of the Americano Village, what aims to contribute with the sustenaible development of the community of Americano Village. For the development of this research, the qualitative methodology was used, therefore it had the necessity of a direct participation in the chosen phenomenon. Of this form, it was possible to get excellent resulted on the research, such as, the change of the visitors behavior of the track in relation to the environment preservation and the increase of the knowledge of the local community on ecotourism and ambient conservation.
关键词：Ecoturismo; trilha interpretativa; meio ambiente;Ecouturism; Interpretative trail; Environment
