摘要:O Turismo Rural é uma das modalidades de turismo alternativo que mais vem apresentando crescimento no Brasil. Seus atrativos são os recursos naturais, a cultura, a gastronomia local e o modo de vida dos rurícolas. Ele é praticado em propriedades rurais, onde o turista vive o campo, enquanto observa o modo de vida e as práticas agrícolas do local de hospedagem. Para que os pequenos produtores possam gerar renda e emprego explorando a atividade, é preciso ter planejamento. Para isso, deve-se ter em mente que a atividade turística deve ser complementar à atividade agrícola e, principalmente, uma interface com o agronegócio. Na região do município de Palmas, no Tocantins não é diferente. Apesar de não estar consolidada a prática na região, a atividade de turismo no espaço rural tende a se configurar em uma saída para melhorar a geração de renda para os agricultores familiares. Para que a atividade seja bem sucedida na região, é necessária a participação mais ativa do poder público e dos outros agentes fomentadores do turismo, pois os atores locais envolvidos (os proprietários) precisam de mais informações para conhecer e desenvolver a atividade. Neste trabalho, objetiva-se a discussão teórico-metodológica da prática do turismo no espaço rural, a interface dessa atividade com o agronegócio. O objetivo principal é mostrar que a atividade de turismo no espaço rural, enquanto agronegócio, pode ser uma saída para a geração de renda para a população local. Esse trabalho foi extraído da dissertação de mestrado defendida pelo autor no Mestrado em Agronegócios pela Universidade Federal de Goiás.
其他摘要:The Rural Tourism is one of the modalities of alternative tourism that has been increasing in Brazil. The agitated life in the great centers has provoked a race for this modality, which represents the come back of peace and the tranquillity. The attractive ones are the natural resources, the culture, the local feeding and the way of life of the man of the field. The rural tourism is practised in country properties, where the tourist lives the field, while he observes the way of life and the practical agriculturists of the lodging place. At the same time, the activity, when it is planned well, it can promote wealth for the local areas where it lies on itself. That is, small good producers may crop spoon fruits taking part in this activity. For that, it must be in mind that the tourist activity must also be a complement to the agricultural activity, without overlapping to this one and not replacing it, duly warned to lose the characteristic of tourism in agricultural space, mainly, its interface with the agribusness. In the region of the city of Palms, Tocantins State, it is not different. Although it has not initiated, the activity of tourism in the agricultural space can be configured in an exit to improve the generation of income for the familiar agriculturists. However, in order to make the activity functions work out in the region, it is necessary an active participation of the public power, and a promotion agent of the tourism. Therefore, the involved local actors (the proprietors) need more information to get to know the activity, and how it is carried out, to be able to develop this activity at ease in their properties. This research, aims a theoretic-methodological discussion of the practice of the tourism in the agricultural space, the interface of this activity with the agribusness, the mapping of the bases found in the region for the activity and an analysis of the agricultural way to observe if it has conditions to develop such activity.
关键词:Agronegócios; turismo no espaço rural; agricultura familiar; Palmas;Agribusiness; tourism in the rural space; familiar agriculture; Palmas