摘要：Diversas áreas naturais de importância socioambiental no Brasil agregam comunidades locais. Muitas destas comunidades residem nessas áreas e delas tiram a sua sobrevivência há muitas gerações, percebendo- as como território fundamental para sua reprodução social, cultural e econômica. O ecoturismo de base comunitária desponta como uma possibilidade para o desenvolvimento sustentável destas comunidades. Este artigo foi construído através de pesquisa bibliográfica dos marcos conceituais de desenvolvimento participativo, comunidades tradicionais e ecoturismo de base comunitária, apresentando uma discussão teórica que visa indicar relações e implicações dos temas abordados. Entre estas temáticas observou-se à necessidade de considerar a forma de organização social das comunidades locais na construção dos processos participativos. Com isso espera-se contribuir para uma reflexão sobre o ecoturismo de base comunitária em uma perspectiva em que a participação comunitária torna-se a base para uma efetiva sustentabilidade, portanto, pretende-se que a compreensão integrada dos temas abordados possa facilitar outros processos semelhantes.
其他摘要：Several natural areas of environmental and social importance in Brazil join local communities. Many of these communities reside there for many generations, considering them as a crucial territory for their social, cultural and economic reproduction. The community-based ecotourism is emerging as a possibility for sustainable development in these communities. This article is based on a research of literature and presents a theoretical discussion about participatory development, traditional communities and community-based ecotourism. It thereby introduces a theoretical discussion whose goal is to expose the relationships and implications of the issues that it addresses. Among these subjects there was the need to consider how the social organization of local communities influences in building participatory processes. It is expected to contribute to a reflection on community-based ecotourism in a perspective that community involvement becomes the basis for an effective sustainability, therefore, it is intended that the integrated understanding of the related themes facilitates similar processes.
关键词：Desenvolvimento; Comunidades tradicionais; Ecoturismo comunitário;Development; Traditional communities; Community Ecotourism;Desarrollo; Las comunidad tradicionales; Ecoturismo Comunitario
