摘要：Neste artigo é feita uma abordagem sistémica da família, na perspectiva da cultura organizacional existente nas famílias e sua influência nos comportamentos desviantes ou disfuncionais dos seus membros. São também apresentadas algumas das ameaças à disfuncionalidade familiar e individual, ao longo das diferentes fases do ciclo vital. As modalidades de funcionamento da família são representadas graficamente, nos eixos do externo versus interno e flexibilidade versus rigidez. A amplitude de ocupação dos quadrantes, das relações interpessoais, da heurística, da hierarquia e dos objectivos sociais, permitem compreender as dinâmicas familiares e apontam para sugestões relativamente a estilos de interacção familiar mais saudável.
其他摘要：This article presents a systematic approach on the family, in the perspective of the families existing organizational culture in and its influence in deviant or dysfunctional behavior of its members. Some of the threats to familiar and individual functionality in the different phases of the vital cycle are also presented. The family's functioning modalities are graphically represented, in the external versus internal and flexibility versus strictness axes. The amplitude of quadrant occupation, interpersonal relations, heuristics, hierarchy and social allow the understanding of family dynamics and present suggestions towards ways of healthier family interaction.
