摘要：Este trabajo tiene por objetivo presentar las características básicas de la metodología de uso del tiempo o de presupuestos de tiempo, sus potencialidades para los análisis sociológicos y los recaudos necesarios para su utilización. En una primera parte se exponen las características generales de la metodología constituidas en torno a tres elementos básicos -el tipo de actividades desarrolladas por las personas, la ubicación temporal de esas actividades y el tiempo demandado en su realización-, como así también las reformulaciones que, surgidas como respuesta a las críticas, se plantean ampliar el tipo de información recolectada a fin de posibilitar un análisis más complejo, más cualitativo, pero por sobre todo más cargado de "significación" del uso del tiempo. En la segunda parte se describen las diferentes técnicas utilizadas para implementarla y las potencialidades que brinda la metodología para el análisis de los patrones de actividad laboral y familiar.
其他摘要：This paper is about the basic characteristics of the methodology of the use of time or of its assumptions, its potentialities for sociological analyses and the necessary precautions for its use. In the first part, it presents the general characteristics of the methodology around three basic elements: the kind of activities people carry out, the time context and the time required for its development, as well as the reformulations - in response to criticism - aimed at expanding the collected information to enable a more complex and qualitative data analysis and, above all, more "meaningful" in the use of time unders. The second part describes the different techniques used to implement this methodology and its potential in work and family pattern analysis.
关键词：Time use methodology; time use; basic characteristics; limits; potentialities; techniques;Metodología de la investigación social; uso del tiempo; características básicas; límites; potencialidades; técnicas
