摘要：El presente trabajo tiene como propósito analizar las condiciones bajo las cuales se realiza el trabajo de los académicos en la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad del Zulia (FCES). La metodología utilizada consistió en la revisión bibliográfica, realización de entrevistas y aplicación de un cuestionario autoadministrado a una muestra de profesores activos de FCES para conocer su opinión al respecto. Se concluye que existen condiciones adversas con matices de precariedad para el ejercicio académico (Docencia, Investigación y Extensión), reflejadas en el escaso apoyo bibliográfico, tecnológico, de información, limitaciones de infraestructura y condiciones ambientales, ausencia de política sistemática de formación, aunado a la escasa orientación teórica metodológica para la actividad de investigación y a la ausencia de una política institucional de apoyo a la extensión.
其他摘要：The purpose of this paper is to analyze the conditions under which academic work is carried out in the Economic and Social Sciences Faculty at the University of Zulia (ESSF). The methodology utilized was bibliographical review, interviews, and the application of a self-administered questionaire to a sample of active proifessors in ESSF, in order to determine their opiniones in relation to the topic. The conclusion is that there are precarious and adverse conditions in academic work (teaching, research and extension) which are reflected in the poor level of bibliographical, technological, informational support, and limitations in infrastructure and environmental conditions, a lack of a systematic policy of preparation for research, together with a lack of methodological and theoretical orientation towards the research activity, and an absence of institutional policy in relation to extension work.
关键词：Teaching conditions; research conditions; extensión conditions; academoc work; Economic and Social Sciences Faculty; University of Zulia;Condiciones para la docencia; Condiciones para la investigación; Condiciones para la extensión; Trabajo Académico; Facultad de Ciencias Económicas y Sociales; La Universidad del Zulia
