摘要：Se plantea que la automatización del sistema electoral venezolano lo hace susceptible de ser auditado; además, se refiere cómo las diferentes verificaciones que se aplican garantizan la legitimidad del proceso. Las auditorias buscan generar confianza en la plataforma y en el sistema automatizado y esa seguridad descansa en la garantía de su evaluación. Por ello, las sospechas que se pudieran tener sobre la votación electrónica encuentran en las sucesivas comprobaciones espacio para despejarlas, pues en el país el voto es totalmente auditable.
其他摘要：This article states that automation of the Venezuelan electoral system makes it prone to being audited; furthermore, it mentions how the different audits applied guarantee legitimacy of the process. The audits seek to generate confidence in the platform and the automated system; paradoxically, that security rests on the guarantee of the assessments. For this reason, the suspicions that could exist regarding electronic voting find in the different audits, a mechanism for their elimination, because in Venezuela, the vote is completely auditable.
关键词：Voto electrónico; auditorías; legitimidad; automatización de los procesos electorales; Electronic voting; audits; legitimacy; electoral process automation
