摘要：Con el incremento dentro del sistema político venezolano de los niveles de abstención a partir de 1989, aunado a la pérdida gradual de legitimidad, junto a una creciente crisis económica, se asiste en Venezuela a una reestructuración del Discurso Político. Esta redefinición se manifiesta particularmente en el Discurso de Hugo Chávez Frías, quién a partir del intento de Golpe de Estado de 1992, se transformó en un referente obligado del proceso político venezolano. Se plantea una caracterización general de su Discurso Político, a partir de los elementos de filosofía política que emplea para lograr el convencimiento general.
其他摘要：With an increase in the level of voter abstention in the Venezuelan political system beginning in 1989, and the gradual loss of legitimacy, together with of a growing economic crisis, a restructuring of political discourse has been in process. This re-definition of discourse is especially manifested in the discourse of Hugo Chávez Frías who, beginning with the attempted political coupe in 1992, became the obligatory reference point in this Venezuelan political process. Here we offer a general characterization of his political discourse from the perspective of the political philosophy which he employs in order to assure general acceptance.
