摘要：El riesgo ambiental se convierte en una categoría integral de análisis, que puede ayudar a examinar la vulnerabilidad de las economías frente al deterioro ecológico y mostrar cómo las decisiones tomadas en la época industrial condujeron a graves daños colaterales. Frente a este panorama, trataremos de indagar y comprender la necesidad de una nueva forma de gestión ambiental que tome como punto de arranque la situación de riesgo ambiental y, en consecuencia, el principio precautorio como elementos de cambio en la toma de decisiones en materia de política ambiental
其他摘要：Environmental risk becomes an integral category for analysis that can assist in examining the vulnerability of economies confronting ecological deterioration and show how the decisions taken in the industrial age have led to grave collateral damage. Facing this panorama, this study seeks to discover and understand the need for a new kind of environmental management that takes the environmental risk situation as a departure point, and consequently, involves the precautionary principle as elements for change in decision making in the area of environmental policies
