摘要：El objetivo del estudio es analizar como proceso global el impacto del Programa de redes Innovativas productivas (PRIP) sobre las capacidades tecnológicas de la red de sábila del estado Falcón. Es un estudio analítico descriptivo. El tipo de evaluación seleccionado para el análisis del PRIP fue la global que permitió evaluar todas sus fases, mostrando su interactividad. La información que sustenta el análisis proviene de la triangulación de técnicas documentales, cualitativas y cuantitativas. Los resultados revelan que: 1. Dentro de los papeles asignados en la sociedad del conocimiento al Estado como formulador de políticas públicas, el venezolano asume, mayormente, las funciones de coordinador, promotor y negociador en las áreas de la ciencia y la tecnología, y en menor grado, el de facilitador. 2. La evaluación de la implementación reveló que los objetivos del programa sólo se lograron en grado medio, ya que la planta procesadora sufrió un retraso en la construcción y aún no ha entrado en funcionamiento; no así lo relacionado con el desarrollo del Plan de capacitación y el fomento de la asociatividad, en los cuales los resultados son evidentes. 3. El liderazgo, la credibilidad y las potencialidades del capital humano, aunado a la eficiencia de la gestión de la red constituyó una fortaleza importante para el logro de sus capacidades tecnológicas, entre las cuales destaca el patentamiento del proceso químico industrial y diseño de equipos requeridos por la planta procesadora. 4. Las oportunidades de desarrollo de la red se vinculan fuertemente con la emisión de políticas públicas relacionadas, básicamente, con la tenencia de la tierra y otorgamiento de títulos de propiedad, de infraestructura e industriales, y en general, con el mantenimiento, por parte del Estado, de variables macroeconómicas que favorezcan la inversión, antes que conductas intervencionistas que frenan la participación del sector privado
其他摘要：The objective of this study was to analyze the impact of the Innovative Production Circuits Program (IPCP) on technological capacities in the Falcon aloe production network as a global process. It is an analytical-descriptive study. Global evaluation was selected for analyzing the IPCP and this permitted an evaluation of all phases, demonstrating its inter-activity. Information supporting the analysis came from triangulating qualitative and quantitative documentary techniques. Results reveal that: 1. within the roles assigned in a knowledge society to the state as formulator of public policies, Venezuelans assume principally the functions of coordinator, promoter and negotiator in science and technology areas, and to a lesser degree, those of facilitator. 2. Implementation evaluation revealed that the programs objectives were achieved only half-way, since the processing plant suffered a set-back in its construction and has still not entered into production. However, results were evident in relation to the training plan development and fomenting associativity. 3. Leadership, credibility and human capital potentials, combined with network management efficiency were important strengths for achieving technological capacities, among which the patenting of an industrial chemical process and the design of equipment required for the processing plant stand out. 4. Opportunities for network development are strongly connected to issuing public policies related basically to land ownership and bestowing titles for property, infrastructure and industry, and in general, to maintaining, on behalf of the state, macro-economic variables favoring investment over interventionist policies that hold back private sector participation
关键词：Innovation; innovative networks; aloe production; public policy; innovative policyInnovación; red innovativa; productiva de sábila; política pública; política de innovación
