期刊名称：Bulletin de l'Institut français d'études andines
印刷版ISSN：0303-7495
出版年度：2009
卷号：38
期号：1
页码：61-74
语种：Spanish
出版社：Institut Français d'Études Andines
摘要：En este breve ensayo el autor nos brinda una reflexión sobre el hecho turístico y algunas de sus implicaciones locales, en particular, lo referente a su impacto entre las poblaciones indígenas amazónicas. Procura acercarse al tema más general de la cultura como producto de consumo, y su puesta en escena como nueva forma de relación/dominación social. También reflexiona sobre el proceso de patrimonialización -o "museificación"- de la cultura y sus efectos de "puesta en archivos" o de "puesta en memoria", al igual que las propias nociones de "propiedad" y "patrimonio", y su aplicación/adecuación en el contexto de las culturas amazónicas.
其他摘要：In this essay the author offers a reflection on tourism and some of its local effects, especially on the indigenous peoples of Amazonia, and on the more general subject of culture as a product of consumption and its exhibition as a new form of social relation. He engages himself also in a reflection on the actual process of "patrimonialization" or "museification" of culture and on notions of "property" and "patrimony", and their the adequacy of their application in the context of AmazonÌan cultures.
关键词：Amazonía; turismo; patrimonialización; cultura y consumo; Convención de la Unesco sobre el Patrimonio Cultural Inmaterial;Amazonie; tourisme; patrimonialisation; culture et consommation; Convention de l´Unesco sur le Patrimoine Culturel Immatériel;Amazonia; tourism; patrimonialization; culture and consumption; Convention of the Unesco on Immaterial Cultural Patrimony
