期刊名称：Bulletin de l'Institut français d'études andines
印刷版ISSN：0303-7495
出版年度：1998
卷号：27
期号：3
语种：English
出版社：Institut Français d'Études Andines
摘要：La homogeneización de las series pluviométricas de 210 estaciones de la Costa, de la Sierra y del Oriente permite estudiar por primera vez, sobre un periodo de 30 años, la influencia de El Niño sobre las precipitaciones anuales del Ecuador. Esta influencia está analizada y cuantificada gracias a varios métodos estadísticos y numéricos que hacen resaltar las relaciones entre las precipitaciones anuales y el Niño. La síntesis de los resultados obtenidos con los diferentes métodos permite dividir el Ecuador en tres regiones. La primera, donde la influencia del fenómeno El Niño sobre los totales pluviométricos anuales es elevada, la secunda donde esta influencia no es significativa, y una zona intermedia en donde la influencia fluctúa de un evento al otro.
其他摘要：Homogenization analysis of rainfall series of 210 rainfall stations from the coast, the highlands, and the eastern part of Ecuador allows to study for the first time, over a period of 30 years, the influence of El Niño on the annual precipitation in Ecuador. This influence is analyzed and quantified using several statistical and numerical techniques that point out the relation between annual precipitation and El Niño. Synthesis of the results obtained using the different methods allows the division of Ecuador into three regions. The first region where the influence of El Niño over the annual precipitation is very high, the second region where this influence is not significant and an intermediate zone where its influence varies from one event to the other.
