期刊名称:Bulletin de l'Institut français d'études andines
印刷版ISSN:0303-7495
出版年度:2000
卷号:29
期号:3
语种:English
出版社:Institut Français d'Études Andines
摘要:Desde hace más de veinte años, Colombia conoce fenómenos de violencia colectiva particularmente agudos y complejos. A partir de la década de los 80, la intensificación de la confrontación entre fuerzas armadas, guerrillas y paramilitares ha sido tan significativa que ésta domina ahora el panorama general de la violencia. La intensificación del conflicto, sobre todo contra las poblaciones civiles, ha suscitado un número creciente de análisis, comentarios y reacciones diversas. La mayoría de estas interpretaciones han privilegiado una lectura en términos de irracionalidad y de violencias eruptivas como si el conflicto estuviese privado de cualquier significado. El propósito del artículo es precisamente discutir y confrontar esta visión con un enfoque más racionalista para ver en qué medida la confrontación armada logra estructurarse en una trama explicativa mucho más inteligible.
其他摘要:For more than two decades now, Colombia has faced the acute and complex phenomena of collective violence. Since the early 80s, the confrontation between the Colombian armed forces, the guerrilla and paramilitary groups has increased so much that today the conflict overwhelms the general outlook of violence. The intensification of the armed conflict, especially against civilian populations, has entailed a growing number of analyses, commentaries and reactions. Most of these interpretations have privileged an approach framed in terms of irrationality and eruptive violence as if the conflict were senseless. The main goal of this paper is to discuss and confront this kind of approach with a rationalist thesis in order to see how the armed struggle can be structured and read in a more intelligible framework.